Indeed. I need to have a close listen to the whole choir arrangement to see if there are any other differences. Given that you've clearer got better ears than me, your homework for the weekend is to listen to the whole catalogue and produce a paper by Monday of all the mix/mastering differences you can hear.
Then I can listen to them as well and knowledgeably agree with you 